That disconnected piece was what gave me the code, though I still don't know the name to that piece. I drove the car around and the CEL hasn't turned on again.
Thanks for the help! Now to deal with the brakes and oil-change, since I don't know when the previous owner changed it last.